Your credit union is embarking on an initiative to build a stronger banking system.
We’re excited to share that we will be upgrading our online, mobile, and in branch banking systems on May 23-26, 2025. / Nous sommes heureux de vous annoncer que nous mettrons à jour nos systèmes bancaires en ligne, mobiles et en succursale le 23 au 26 mai 2025.
You may have heard that we’re embarking on an initiative to build a stronger banking system. Our system upgrades are progressing as scheduled and our teams are getting ready to support you through the transition. / Vous avez peut-être entendu dire que nous nous sommes lancés dans une initiative visant à renforcer notre système bancaire. Les mises à jour de nos systèmes progressent comme prévu et nos équipes se préparent à vous accompagner dans cette transition.
We want to make sure this transition is as seamless as possible for you. Keep an eye on your mailbox for a letter from us that will provide you with important information about your membership, anticipated member impacts, and details about the systems upgrades. / Nous voulons faire en sorte que cette transition se déroule le plus harmonieusement possible pour vous. Surveillez votre boîte aux lettres pour recevoir une lettre de notre part qui vous fournira des informations importantes sur votre adhésion, les conséquences prévues pour les membres et des détails sur les mises à niveau des systèmes.
Looking for more information now? Take a moment to review the information below and reach out to us if you have any questions. / Vous souhaitez obtenir plus d'informations dès maintenant? Prenez le temps de consulter les informations ci-dessous et contactez-nous si vous avez des questions.
Please review our Member Information Insert to learn the steps to take before, during, and after the weekend upgrades.
Pour la version française: Member Information Insert.
Please review our weekend upgrades schedule for potential impacts to services.
Pour la version française: weekend upgrade schedule.
Please note, throughout the upgrade weekend, you will continue to have access to our ATM network and your debit card will continue to work as usual. / Veuillez noter que pendant la fin de semaine de mise à niveau, vous continuerez à avoir accès à notre réseau de guichets automatiques et votre carte de débit continuera à fonctionner comme d'habitude.
--
--
--